Take the format of a spy thriller, shape it around real-life incidents involving international terrorism, leaven it with dark, dry humor, toss in a love rectangle, give everybody a gun, and let everything play out in the outer reaches of upstate New York—there you have an idea of Brock Clarke’s new novel, The Happiest People in the World.